martedì 27 maggio 2014

i nuovi arrivati!

Come promesso, ecco un'altra new  di cosa succede nel taller! buona settimana!
Como prometido, aqui teneis las ultimas novedades!

lunedì 19 maggio 2014

un cappello al giorno...

Da oggi, ogni settimana pubblicherò le novità del laboratorio nel blog! Come già sapete ogni cappello o acconciatura può essere ordinata su misura, in qualunque colore e sarà pronta in due settimane circa.. anche le più ritardatarie sono ancora in tempo per scegliere l'abbinamento giusto per le cerimonie di questa stagione!

Desde hoy voy a publicar en el blog las novedades del taller de cada semana! Como ya sabeis, cada modelo de tocado o sombrero se puede hacer a medida y gusto del cliente, en cualquier color y està listo en dos semanas.. incluso las mas despistadas van a tener tiempo para elejir los complementos para las ceremonias de esta temporada!

cosa c'é di nuovo?


sabato 10 maggio 2014

aqui tenemos parte del trabajo de hoy! el Panama es una vera joya,  el material es original de Ecuador y la horma es super elegante! ya os ensenaré todo cuando esten decorados! il lavoro di oggi!



venerdì 9 maggio 2014

taller en pleno movimiento!

penso che difficilmente avrete visto un laboratorio più..movimentato  di questo,  e ci tengo a mandarvi qualche foto! ho vari  ordini in corso tra cui un mini cappellino rosa  e un elegantissimo panama e oggi mi metto all'opera per stirare tutto! c'é persino un pareo in lista d'attesa, quindi.. al lavoro!! seguiranno foto.. a metà giornata!

me parece que va a ser dificil ver un taller tan atareado como este! asi que a mitad del dia os voy a mandar alguna foto! entre pamelas, canotier y panamas.. y hasta un pareo...! ya os mandaré fotos de todo!! a empezaaaaaaarr

mercoledì 7 maggio 2014

una nuova avventura

cari amici ecco uno strumento in più per condividere con voi il mio lavoro.
sono di poche parole, molti dovreste saperlo.. ma farò uno sforzo.
approfitto intanto per farvi vedere qualche foto.

queridos amigos, ya tenemos una herramienta mas para que os pueda ensenar mi trabajo! no soy una amante de los discursos.. pero os prometo que me esforzaré..! y mientras aprovecho para ensenaros alguna foto! perdonad mi teclado sin acentos:)